censored pigs in a Malaysian edition of the New York Times - the future... |
...
Over the last 5 years I've happened to travel to Malaysia quite a lot. Beautiful country Malaysia, nice people, great food, but maybe not the place I'd go to to look for the future of free speech. The pic above is from a Malaysian edition of The New York Times where showing the image of a pig is considered offensive by some people. Malaysia is a multi-ethnic, multi-religious state with no laws about showing or not showing pigs in newspapers, but in recent years various Imams have demanded that images of pigs and pork products be pulled from newspapers and advertisements because they are against Islam. Government agencies while not banning pigs have warned printers and publishers about showing images of pigs. It's no surprise to learn that the movie 'Babe' was pulled from cinemas in Malaysia.
...
A fortiori...In what is apparently not an April Fool's story (because it's January) it has been reported in the Evening Standard and Daily Telegraph that Oxford University Press will avoid showing images of pigs in their children's literature. This from the Telegraph version of the story:
The Oxford University Press has warned its writers not to mention pigs, sausages or pork-related words in children's books. The existence of the publisher's guidelines emerged after a radio discussion on free speech in the wake of the Paris attacks. Speaking on Radio 4's Today programme, presenter Jim Naughtie said: "I've got a letter here that was sent out by OUP to an author doing something for young people."Among the things prohibited in the text that was commissioned by OUP was the following: Pigs plus sausages, or anything else which could be perceived as pork.